Audiences allow that specific stories can target specific groups of users.
For example, users belonging to a specific location will get Stories targeting this specific set of users.
Stories channels can be easily connected to existing audiences.
Please note that audiences are configured at a top level admin. Therefore stories editors cannot create new audiences but they can connect existing ones to their channels.